Den tredje boken om Lord John Grey. År 1760 lever Jamie Fraser som frigiven krigsfånge i England efter att det skotska upproret slagits ner. Han har fått nog av krig och politik och lever ett stilla liv. En dag dyker adelsmannen, soldaten och spionen Lord John Grey upp. Lord John har fått tag på dokument som pekar på en konspiration, och han behöver Jamies hjälp för att tyda innehållet. Snart är Lord John och Jamie Fraser på väg mot Irland.